Durante estos días de Semana Santa recibí la visita de Eric Lee, un joven y valiente guitarrista residente en Inglaterra, que se tomó la molestia de viajar hasta La Alpujarra para conocer mis guitarras de primera mano.
During these days of Easter I received the visit of Eric Lee, a young and brave guitarist resident in England, who took the trouble to travel to La Alpujarra in Granada to meet me and my guitars personally
 |
| Eric testing the winner guitar of the competition Antonio Marín Montero |
Eric se llevó una sorpresa cuando le ofrecí la oportunidad de probar la guitarra ganadora del concurso Antonio Marín Montero (sólo probar ya que no está a la venta)
También quisieron disfrutar de esta ocasión sus amigas y compañeras de viaje Sun y Kate
Eric took a surprise when I offered to taste the guitar winner of the competition Antonio Marín Montero. (only taste, since it is not on sale)
Also his frinds and traveling companions Sun and Kate wanted to enjoy the occasion.
 |
| From the right to the left, Kate, Sun and myself |
Ha sido un placer recibir en mi taller a gente tan educada y amable, ahora toca esperar sobre un año para que vuelvan a recoger su encargo, una guitarra clásica que pienso construir con todo mi cariño y delicadeza.
It has been a pleasure to receive such polite and kind people in my workshop. Now we have to whait about a year for them to pick up the order again, a classical guitar that I plan to build with all my love and delicacy
 |
| From the right to the left: Kate, José Miguel (my brother), myself , Sun, and finally Eric (the brave and kind guitarist) |
No hay comentarios:
Publicar un comentario