Primer premio Concurso Internacional de Guitarreros "Antonio Marín Montero" / First prize in the International Guitar Makers Competition "Antonio Marín Montero" Fotos de José Abornoz / Festival de la guitarra de Granada

Ver página de facebook del concurso
 See the facebook page of the competition

Quizá ha sido uno de los grandes logros en mi vida.

Gané el primer premio del Concurso Internacional de guitarreros "Antonio Marín Montero" en Granada.

Perhaps it has been one of the great achievements of mi life.

I won the first prize in the Guitar Makers International Competition "Antonio Marín Montero"

Jurado del concurso / Competition´s jury:

David Collett  (Guitar Salon International)
Edmund Blöchinger (Guitarrero / Guitar Maker)
José Miguel Moreno (Músico y Luthier / Musician and Luthier)
Julio Castaños (Músico y Luthier / Musician and Luthier)
Manuel Cáceres (Guitarrero / Guitar Maker)
José Marín Plazuelo (Guitarrero / Guitar Maker)
Esteban Ocaña (Músico y presidente de Artmusic / Musician and president of Artmusic)

 Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

El emocionante momento en que recibí el primer premio
The exciting moment when I received the prize

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

                                                                                                         Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

El Guitarrista Florian David Blochinger con mi guitarra en las audiciones de la final
The guitarist Florian David Blochinger in the auditions of the final

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

El guitarrista flamenco Luís Mariano con una guitarra del maestro Antonio Marín junto Florian tocando mi guitarra ganadora.
The flamenco guitarist Luis Mariano playing an Antonio Marín´s guitar with Florian playing my winner guitar.

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

De izquierda a derecha, el gran guitarrista Pepe Romero junto a Vicente Coves otro grande de la guitarra clásica y director del Festival de la Guitarra de Granada.

From left to right, the great guitarist Pepe Romero next to Vicente Coves, another great classical guitarist and director of the Granada´s guitar festival

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

De derecha a Izquierda: José Marín Plazuelo (prestigioso constructor granadino y componente del jurado), Pepe Romero (afamado guitarrista), otro prestigioso constructor Granadino Pepe Bellido , el excelente maestro constructor de la escuela madrileña  Manuel Cáceres (componente del jurado) y el anfitrión del concurso D. Antonio Marín Montero (el quinto empezando por la derecha) un maestro constructor granadino reconocido en todo el mundo como uno de los más prestigiosos, y a su lado José González López (otro reconocido constructor de Granada)

From right to left, the prestigious Granada guitar maker José Marín Plazuelo (jury component), the great guitarist Pepe Romero, another prestigious Granada guitar maker Pepe Bellido, the excelent master guitar maker from Madrid Manuel Cáceres (jury component) and the host of the competition Antonio Marín Montero (the fifth from the right) a Granada master guitar maker recognized all over the world as one of the most prestigious guitar makers and next to him José González López (another reputed Granada guitar maker)

                                                                                                         Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

De derecha a Izquierda, Vicente Coves, Antonio Marín Montero, Julia Wenzel (segundo premio compartido), Oscar Muñoz (segundo premio compartido) y por último yo mismo (primer premio)

From right to left, Vicente Coves, Antonio Marín Montero, Julia Wenzel (second shared prize), Oscar Muñoz (second shared prize) and finally myself (first prize)

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

Gente de todas partes vinieron para disfrutar del evento
People from everywhere came to enjoy the event

                                                                                                          Foto de José Albornoz / Festival de la guitarra de Granada

Las cinco guitarras finalistas / The five finalist guitars

El maestro Stephen Hill orgulloso de su alumno

The master Stephen Hill proud of his student

Ha sido un gran honor para mi y para mi amigo Oscar haber recibido el premio de la mano de D. Antonio Marín

It was an honour to receive the price from Mr. Antonio Marín´s hands

Con mi gran amigo y compañero de fatigas y alegrías Oscar Muñoz

With my good friend and partner of good and bad times Oscar Muñoz

Buena gente, buenos guitarreros, buenos guitarristas y buenos amigos compartiendo la comida

Good people, good guitar makers, good guitarists and good friends sharing the food

Ver página de facebook del concurso 
 See the facebook page of the competition